Funérailles
This piece by Liszt is the most rich in
context and history, as well as the most fascinating in terms of music. With its deep and dark sonorities, Liszt manages to balance these with sections of pure pantheistic beauty. I have played and put this into a recording you can hear below:
…on October
1849 the Austrian General Haynau executed thirteen generals who fought for the
cause of the Hungarian independence; also shot was the moderate minister [Lajos]
Batthyány… At the start of his elegy Liszt creates the impression of deep,
clamorous bells. After the introduction three main sections follow: a moving
minor lament followed by a poignantly contrasted major section (bar 56), and a
noble fanfare idea over repeated triplet patterns (bar 109) that reaches a huge
climax with no sense of bombast. The three sections are then recapitulated in a
much shortened form. October 1849 also saw Chopin’s death, and some
commentators have associated the work with that event, too, citing the strong
resemblance of the section beginning at bar 109 to the famous central part of
Chopin’s A flat Polonaise, with its repeated left hand octave patterns.[1]
In order to clear the doubt whether Liszt composed those
octaves patterns as a way of remembering Chopin, there is an interview made by
his biographer Lina Ramann, where he explains that there is no
connection, at
least conscious.[2]
Even Alan Walker seemed to believe, when he wrote Franz Liszt the Man and His Music in 1970, that it was a threnody
to Chopin. Later on though, in 1989, he completely discarded this idea.
Even though Liszt was a close friend with Chopin, he was
mostly thinking of the revolutionaries, amongst them Sándor Pétöfi, Lajos
Kossuth, István Széchenyi, and Ferenc Déak. The Hungarian Rhapsody no.2, was dedicated to László Teleky, who died
in the revolution, alongside others such as József Eötvös, and the national
poet Mihály Vörösmarty. It does not even make reference to Lamartine, but the
religious connotations are strongly maintained. Walker goes on further as to
say that it was only:
Inspired by the memory of
Hungarians who had died in the revolution… the idea that the work was also an
elegy for Felix Lichnowsky and László Teleki is today discounted[3].
By the same token, we can no longer accept Funérailles
as a memorial to Chopin, who, quite by chance, passed away that same month.
Liszt himself tells us that the work was connected with Hungary;… as if to
clinch the matter the first sketch for the piece bears the title “Magyar”
[Hungarian].[4]
What I find most intriguing is how his compositional methods have actually rendered a very loyal reflection of the Hungarian Revolution, and without this piece, the complete cycle Harmonies poétiques et religieuses would not have been the same.
[2] Rena
Charnin Mueller, ‘From the Biographer’s Workshop: Questionnaires to Liszt’ in Franz Liszt and his World ed. by
Christopher H. Gibbs and Dana Gooley, trans. by Susan Hohl (Princeton: Princeton
University Press, 2006), pp. 361-424, p. 393: ‘[Liszt states]: “Funérailles refers to the tragic events
(1850) in Hungary”.’
[3] In a previous footnote, the book edited by Gibbs
and Gooely, they seem to state that it was indeed thought to be dedicated to at
least Teleki, and since the information is more recent, from 2006, the latest
scholarly work predominates.
[4] Alan Walker, Franz
Liszt The Weimar Years 1848 – 1861 (London: Faber and Faber, 1989),
footnote 31 pp. 71- 72.
Comentarios
Publicar un comentario